Visio TV Can I change the look of the subtitles on the VIZIO Smart TV app? 30 July 2021 16:12 Updated Yes! You can do this by going to the App Settings and then to Subtitles. Related articles Can I change the look of the subtitles on the Funimation PS4™ app or the PS5™ app? How do I change the look of the subtitles or closed captions on the Android mobile app? Why can’t I see mature-rated anime on the VIZIO Smart TV app? Can I change the look of the subtitles on the Funimation Switch™ app? How do I report a video issue?